Досега ни е известно, че първи епизод от втори сезон ще се казва "Bound", което може да се преведе като обвързан, завързан и т.н. и след като видяхме завързаната за дървен пост Емили в промото вече ни е ясно защо са избрали това име.
Вторият епизод ще се казва “Resurrection”, което означа "Възкресение" и ние естествено силно се надяваме, че става въпрос за възкресението не на кой да е, а на скъпата ни кралица Виктория.
Третият епизод ще носи името “Confidence”, в превод "Увереност", което е най-неясното заглавие от трите, но определено не е нещо, което липсва на Емили Торн.
Днес ни беше разкрито и заглавието на четвърти епизод - “Intuition”, в превод "Интуиция".
След като научихме, че бившият ментор на Емили - Такеда е отговорен за океанската й екскурзия си мислим, че това може да има нещо общо с обучението на Ем. Този майстор на бойните изкуства постоянно разчита на интицията й да я измъква от подобни ситуации.
**** Превод: Ахинора Бориславова
Моля ако използвате този превод посочете източника! Уважавайте труда на преводача!!!
Няма коментари:
Публикуване на коментар